barkhan

💡 Anwar Jan was shot dead by two gunmen on the evening of 23 July as he drove his motorbike home in the town of Barkhan.

انور جان شامگاه ۲۳ ژوئیه در حالی که با موتورسیکلت خود به سمت خانه‌اش در شهر بارخان می‌رفت، توسط دو مرد مسلح به ضرب گلوله کشته شد.

💡 We hiked toward a solitary barkhan, its horns pointing leeward and ripples whispering the wind’s long, patient story.

ما به سمت یک برخانِ تنها پیاده رفتیم، شاخ‌هایش رو به باد بود و موج‌ها داستان طولانی و صبورانه‌ی باد را زمزمه می‌کردند.

💡 Police are still investigating the case, but have carried out some raids, according to Gul Mohammed, deputy commissioner for Barkhan.

به گفته گل محمد، معاون کمیسر بارخان، پلیس هنوز در حال بررسی این پرونده است، اما چند حمله انجام داده است.

💡 A science camp built a sandbox model of a barkhan, discovering feedback between grain size and prevailing breezes.

یک اردوی علمی یک مدل ماسه‌ای از یک برخان ساخت و بازخورد بین اندازه دانه‌ها و نسیم غالب را کشف کرد.

💡 Satellite imagery tracked a migrating barkhan approaching road embankments, informing planners’ protective strategies.

تصاویر ماهواره‌ای، یک برخان مهاجر را که به خاکریزهای جاده نزدیک می‌شد، ردیابی کرد و به استراتژی‌های حفاظتی برنامه‌ریزان اطلاع داد.

💡 Jan was killed by two gunmen as he was walking to his home in the town of Barkhan.

جان در حالی که به سمت خانه‌اش در شهر بارخان می‌رفت، توسط دو مرد مسلح کشته شد.