Bangalore

💡 From Bangalore to Barbados, Lucknow to Lahore, the 34-year-old has been here before over the past 15 months.

از بنگلور تا باربادوس، از لکهنو تا لاهور، این مرد ۳۴ ساله پیش از این در ۱۵ ماه گذشته اینجا بوده است.

💡 He invested his own time and money to support Rakshitha, helping her move to Bangalore in 2018 so she could have access to better training facilities.

او وقت و پول خودش را برای حمایت از راکشیتا سرمایه‌گذاری کرد و به او کمک کرد تا در سال ۲۰۱۸ به بنگلور نقل مکان کند تا بتواند به امکانات آموزشی بهتری دسترسی داشته باشد.

💡 Keeping on top of such issues is not easy when cricket's calendar has you on the road for 10 months of the year, switching between hotel rooms in Melbourne, Manchester, Brisbane and Bangalore.

وقتی تقویم کریکت شما را مجبور می‌کند ده ماه از سال را در سفر باشید و بین اتاق‌های هتل در ملبورن، منچستر، بریزبن و بنگلور جابجا شوید، رسیدگی به چنین مسائلی آسان نیست.

💡 Alumni networks from Bangalore quietly knit global teams, turning friendships into resilient supply chains.

شبکه‌های فارغ‌التحصیلان بنگلور بی‌سروصدا تیم‌های جهانی را به هم پیوند می‌دهند و دوستی‌ها را به زنجیره‌های تأمین انعطاف‌پذیر تبدیل می‌کنند.

💡 In Bangalore, traffic negotiates space through honks and patience, while cafes brim with founders refining slides between chai refills.

در بنگلور، ترافیک از طریق بوق و صبر، فضا را درنوردیده و کافه‌ها پر از صاحبان کافه است که بین پر کردن مجدد چای، اسلایدها را پالایش می‌کنند.

💡 We toured a makerspace in Bangalore, where prototypes and poetry shared tables in cheerful chaos.

ما از یک فضای سازنده در بنگلور بازدید کردیم، جایی که نمونه‌های اولیه و شعر در هرج و مرجی شاد، میزها را به اشتراک می‌گذاشتند.