balloonfish

💡 The guide reminded us that a balloonfish inflates with water, not air, and should never be harassed for photographs.

راهنما به ما یادآوری کرد که ماهی بادکنکی با آب باد می‌شود، نه هوا، و هرگز نباید برای عکس گرفتن مورد آزار و اذیت قرار گیرد.

💡 A startled balloonfish puffed into a spiky orb, demonstrating the sea’s ingenious defenses without harming our careful dive group.

یک ماهی بادکنکی وحشت‌زده به شکل یک گوی خاردار باد شد و بدون آسیب رساندن به گروه غواصی محتاط ما، دفاع هوشمندانه دریا را نشان داد.

💡 Children sketched a balloonfish at the aquarium, fascinated by transformation triggered by fear.

بچه‌ها در آکواریوم، یک ماهی بادکنکی را نقاشی کردند و مجذوب دگرگونی ناشی از ترس شدند.

💡 Trot found the balloonfish quite interesting.

ترات ماهی بادکنکی را خیلی جالب یافت.