balloon frame

💡 They are built of wood, balloon frame, with a plain pitch roof, without ornament.

آنها از چوب، قاب بادکنکی، با سقف شیب‌دار ساده و بدون تزئینات ساخته شده‌اند.

💡 The tour highlighted a surviving balloon frame house, where long studs run from sill to roof, enabling quick construction during rapid urban growth.

این بازدید، خانه‌ای با اسکلت بادکنکیِ باقی‌مانده را برجسته کرد که در آن ستون‌های بلند از آستانه تا سقف امتداد یافته و امکان ساخت‌وساز سریع را در طول رشد سریع شهری فراهم می‌کرد.

💡 The early history of the Balloon Frame, is somewhat obscure, there being no well authenticated statements of its origin.

تاریخچه اولیه قاب بادکنکی تا حدودی مبهم است، و هیچ بیانیه معتبری در مورد منشأ آن وجود ندارد.

💡 Preservationists documented a neighborhood of balloon frame cottages, balancing safety retrofits with historical integrity.

متخصصان حفاظت از بناهای تاریخی، محله‌ی کلبه‌های با قاب‌های بادکنکی را مستندسازی کردند و بین مقاوم‌سازی‌های ایمنی و یکپارچگی تاریخی تعادل برقرار کردند.

💡 Firefighters discussed risks associated with balloon frame cavities, which can funnel flames upward unseen.

آتش نشانان خطرات مرتبط با حفره‌های قاب بادکنک را که می‌توانند شعله‌های آتش را به سمت بالا هدایت کنند و دیده نشوند، مورد بحث قرار دادند.

💡 The following are some of the advantages claimed for the Balloon Frame: 1.

برخی از مزایای ادعا شده برای قاب بادکنکی به شرح زیر است: 1.