catslide

🌐 لغزش گربه

سقفِ کشیدهٔ یک‌طرفه؛ نوعی شیبِ سقف که یک سمت آن تا پایین‌تر از سمت دیگر ادامه پیدا می‌کند، غالباً روی قسمتِ الحاقی خانه.

اسم (noun)

📌 (در معماری اولیه آمریکا) سقف شیب‌داری که نزدیک به زمین منتهی می‌شود، مانند سقف نمکدان.

جمله سازی با catslide

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A catslide roof is one in which the slope at the rear extends nearly the whole way to the ground.

سقف شیب‌دار، سقفی است که در آن شیب قسمت عقب تقریباً در تمام طول تا زمین امتداد می‌یابد.

💡 A cottage with a catslide roof tucked its back slope nearly to the ground, inviting snow to slide politely away.

کلبه‌ای با سقف شیب‌دار، شیب پشتی خود را تقریباً به زمین نزدیک می‌کرد و برف را دعوت می‌کرد تا مودبانه سر بخورد و برود.

💡 The catslide solved drainage and scale, blending new space into an old garden gracefully.

سرسره گربه‌ای مشکل زهکشی و مقیاس را حل کرد و فضای جدید را به زیبایی با یک باغ قدیمی ترکیب کرد.

💡 Designers borrowed the catslide profile for an addition, preserving charm without sacrificing headroom.

طراحان از پروفیل شیب‌دار برای اضافه کردن یک بخش اضافی استفاده کردند و جذابیت را بدون از دست دادن فضای بالای سر حفظ کردند.