ball-and-socket joint

🌐 مفصل گوی و کاسه

اسم (noun)

📌 همچنین به آن آرتروز گفته می‌شود. آناتومی، جانورشناسی، مفصلی که در آن انتهای گرد یک استخوان در انتهای فنجانی شکل استخوان دیگر قرار می‌گیرد و امکان حرکت چرخشی نسبتاً آزاد را فراهم می‌کند، مانند مفصل ران یا شانه.

📌 اتصال گوی مانند که به آن اتصال توپی نیز می‌گویند. اتصالی مشابه بین میله‌ها، رابط‌ها، لوله‌ها و غیره، که از یک انتهای گوی مانند در یک قسمت تشکیل شده است که در قسمت دیگر درون یک حفره مقعر و کروی قرار دارد.

جمله سازی با ball-and-socket joint

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Dr. Günther compares it to a ball-and-socket joint, except there is no socket.

دکتر گونتر آن را با مفصل گوی و کاسه‌ای مقایسه می‌کند، با این تفاوت که کاسه‌ای وجود ندارد.

💡 Traditionally, the damaged ball-and-socket joint is removed surgically and replaced by one made artificially.

به طور سنتی، مفصل گوی و کاسه‌ای آسیب‌دیده با جراحی برداشته شده و با یک مفصل مصنوعی ساخته شده جایگزین می‌شود.

💡 The ball-and-socket joint of the shoulder is secured by the four muscles and tendons of the rotator cuff, which can become irritated, torn or overstretched.

مفصل گوی و کاسه‌ای شانه توسط چهار عضله و تاندون روتاتور کاف محکم شده است که می‌توانند تحریک، پاره یا بیش از حد کشیده شوند.

💡 The second shot went through Andrew’s hip and into his ball-and-socket joint, then into his lower abdomen before landing in his right hip, she continued.

او ادامه داد: گلوله دوم از لگن اندرو عبور کرد و به مفصل گوی و کاسه‌ای او رسید، سپس به پایین شکمش رفت و در نهایت به لگن راست او برخورد کرد.