bacteremia

🌐 باکتریمی

همان bacteremia (املاى آمریکایی)؛ وجود باکتری زنده در خون، که می‌تواند موقت یا نشانهٔ عفونت جدی باشد.

اسم (noun)

📌 وجود باکتری در خون.

جمله سازی با bacteremia

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The types of infections most commonly resulting from GBS are bacteremia, sepsis, pneumonia, and meningitis in newborns.

انواع عفونت‌هایی که اغلب از GBS ناشی می‌شوند عبارتند از باکتریمی، سپسیس، ذات‌الریه و مننژیت در نوزادان.

💡 “The autopsy revealed that the cause of death was bacteremia, with probable sepsis due to multiple stage four ulcers and fistula,” Copeland wrote.

کوپلند نوشت: «کالبدشکافی نشان داد که علت مرگ باکتریمی بوده و احتمالاً به دلیل زخم‌های متعدد مرحله چهار و فیستول، سپسیس نیز وجود داشته است.»

💡 Textbooks distinguish pyemia—a septic shower of pus-forming emboli—from ordinary bacteremia, which may not seed abscesses.

کتاب‌های درسی، پیمی (بارش سپتیک آمبولی‌های چرکی) را از باکتریمی معمولی که ممکن است باعث آبسه نشود، متمایز می‌کنند.

💡 The emergency team treated possible bacteremia aggressively, knowing time matters more than paperwork.

تیم اورژانس با علم به اینکه زمان مهم‌تر از کاغذبازی است، باکترمی احتمالی را به شدت درمان کرد.

💡 Discharge notes explained signs that could suggest bacteremia and when to return immediately.

یادداشت‌های ترخیص، علائمی را که می‌توانند نشان‌دهنده باکتریمی باشند و زمان مراجعه فوری را توضیح می‌دادند.

💡 Pharmacists adjusted doses for bacteremia in a patient with tricky kidneys.

داروسازان دوزها را برای باکتریمی در بیماری با کلیه‌های مشکل‌دار تنظیم کردند.