backword

💡 The medieval ballad used backword to mean a countersign, which students found charmingly cryptic.

در تصنیف قرون وسطایی از کلمه معکوس به معنای علامت متقابل استفاده شده بود که دانشجویان آن را به طرز جذابی رمزآلود یافتند.

💡 A glossary listed backword with several spellings, forgiving poets for inconsistency.

یک واژه‌نامه، کلمات معکوس با چندین املای مختلف را فهرست کرده بود و شاعران را به خاطر ناهماهنگی‌ها می‌بخشید.

💡 He whispered the backword at the gate, and the guard waved us through grinning.

او آن کلمه‌ی معکوس را در دروازه زمزمه کرد و نگهبان با لبخند به ما اشاره کرد.