backdraught

💡 A faulty chimney created backdraught, filling the room with smoke until a sweep corrected the flue.

یک دودکش معیوب باعث ایجاد جریان هوای معکوس شده و اتاق را پر از دود می‌کرد تا اینکه با جارو کردن، مشکل دودکش برطرف شد.

💡 Cookstoves suffer backdraught on windy nights; baffles and patience help.

اجاق‌های آشپزی در شب‌های بادی دچار بادزدگی می‌شوند؛ استفاده از محافظ‌های هوا و صبر می‌تواند مفید باشد.

💡 We installed vents to prevent backdraught, saving eyes and dinners.

ما دریچه‌هایی نصب کردیم تا از ورود هوای سرد به داخل جلوگیری کنیم و هم از هدر رفتن چشم و هم از هدر رفتن شام جلوگیری کنیم.