back away

💡 My vision blurred for a second, my body wanted to panic, and every instinct screamed to back away.

برای لحظه‌ای بینایی‌ام تار شد، بدنم وحشت‌زده شد و تمام غرایزم فریاد می‌زدند که عقب بروم.

💡 McIlroy, who was forced to back away from shots, described the whole experience as a "really challenging day".

مک‌ایلروی که مجبور شد از شلیک‌ها عقب‌نشینی کند، کل این تجربه را «یک روز واقعاً چالش‌برانگیز» توصیف کرد.

💡 If negotiations turn personal, back away, breathe, and reconvene later.

اگر مذاکرات شخصی شد، عقب‌نشینی کنید، نفس عمیقی بکشید و بعداً دوباره تشکیل جلسه دهید.

💡 When the dog growled, we chose to back away calmly and reassess.

وقتی سگ غرغر کرد، ترجیح دادیم با آرامش عقب‌نشینی کنیم و اوضاع را دوباره ارزیابی کنیم.

💡 She would toy with the idea, then back away each spring.

او با این ایده بازی می‌کرد، سپس هر بهار عقب‌نشینی می‌کرد.

💡 Investors decided to back away from the rushed deal.

سرمایه‌گذاران تصمیم گرفتند از این معامله‌ی عجولانه عقب‌نشینی کنند.