baby-blue-eyes

💡 There are some baby-blue-eyes, and yonder dry field is brilliant with the colors of many others.

چند چشم آبی کوچولو هم هستند، و آن دشت خشک با رنگ‌های بسیاری دیگر درخشان است.

💡 "Poor old Baby-blue-eyes," muttered Jim.

جیم زیر لب گفت: «بیچاره چشم آبی پیر!»

💡 We could show where Johnnie-jump-ups and baby-blue-eyes grew thickest; where the cream cups were largest; and where the wild forget-me-nots blossomed.

ما می‌توانستیم نشان دهیم که کجا موهای پرپشت و چشم‌های آبی کوچولو بیشتر رشد می‌کنند؛ کجا کاسه‌های خامه‌ای بزرگترند؛ و کجا گل‌های وحشی فراموشم مکن شکوفا می‌شوند.

💡 The wedding meadow featured baby blue eyes, charming even curmudgeons who pretend flowers are merely distractions.

چمنزار عروسی، چشمان آبی کودکانه‌ای را به نمایش می‌گذاشت که حتی افراد بدخلق را که وانمود می‌کنند گل‌ها صرفاً وسیله‌ای برای حواس‌پرتی هستند، مجذوب خود می‌کرد.

💡 A carpet of baby blue eyes transformed the hillside into a sky fallen politely onto earth.

فرشی از چشمان آبی کودکانه، دامنه تپه را به آسمانی تبدیل کرده بود که مؤدبانه بر زمین افتاده بود.

💡 Gardeners sow baby blue eyes for early color, feeding bees before showier neighbors wake.

باغبان‌ها برای رنگ گرفتن زودهنگام، چشم‌های آبی کوچک می‌کارند و قبل از بیدار شدن همسایه‌های پر زرق و برق‌تر، زنبورها را تغذیه می‌کنند.