babirusa

💡 A painting of an animal known as a pig deer, of the species babirusa, was determined to be at least 35,400 years old.

نقاشی از حیوانی که به عنوان گوزن خوکی از گونه بابیروسا شناخته می‌شود، حداقل ۳۵۴۰۰ سال قدمت دارد.

💡 The isolated babirusas will remain out of public display for the next several weeks so the newborn can adapt to its habitat.

بابیروس‌های جدا شده برای چند هفته آینده از نمایش عمومی دور خواهند ماند تا نوزاد بتواند با زیستگاه خود سازگار شود.

💡 The researchers who announced the recent discovery previously described a 35,000-year-old cave painting of a babirusa, or pig deer, there.

محققانی که کشف اخیر را اعلام کردند، پیش از این یک نقاشی غاری ۳۵۰۰۰ ساله از یک بابیروسا یا گوزن خوکی را در آنجا توصیف کرده بودند.

💡 The babirusa in the sanctuary posed briefly, tusks curling like question marks about evolution’s creativity.

بابیروسا در پناهگاه برای مدت کوتاهی ژست گرفت، عاج‌هایش مانند علامت سوال‌هایی در مورد خلاقیت تکامل پیچ خورده بودند.

💡 Conservation talks about the babirusa connect forest health, hunting pressures, and livelihoods.

گفتگوهای مربوط به حفاظت از محیط زیست در مورد بابیروسا، سلامت جنگل، فشارهای شکار و معیشت را به هم مرتبط می‌کند.

💡 Children sketched a babirusa carefully, delighted and slightly alarmed by improbable teeth.

بچه‌ها با دقت یک بابیروسا را نقاشی کردند، خوشحال و کمی نگران از دندان‌های بعیدش.