Azeri

🌐 آذری

آذری؛ شکل کوتاهِ Azerbaijani؛ به زبان و مردم آذربایجان گفته می‌شود؛ در متون انگلیسی هر دو تقریباً مترادف‌اند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مخفف آذربایجانی

جمله سازی با Azeri

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Travel Information After Plane Crash Did Russia Shoot Down Azeri Plane That Crashed in Kazakhstan?

اطلاعات سفر پس از سقوط هواپیما آیا روسیه هواپیمای آذربایجانی را که در قزاقستان سقوط کرد، سرنگون کرد؟

💡 The 69-year-old hails from an ethnically mixed family – his father is Azeri and his mother is Kurdish.

این مرد ۶۹ ساله از یک خانواده مختلط قومی است - پدرش آذری و مادرش کرد است.

💡 The first Karabakh war in the 1990s resulted in the expulsion of hundreds of thousands of ethnic Azeris.

اولین جنگ قره‌باغ در دهه ۱۹۹۰ منجر به اخراج صدها هزار نفر از آذری‌های قومی شد.

💡 The festival featured Azeri folk ensembles, blending mugham improvisation with modern jazz harmonies, which surprised younger audiences and delighted older listeners familiar with traditional modes.

این جشنواره شامل گروه‌های موسیقی فولکلور آذری بود که بداهه‌نوازی مقامی را با هارمونی‌های جاز مدرن ترکیب می‌کردند، که مخاطبان جوان‌تر را شگفت‌زده و شنوندگان مسن‌تر آشنا با سبک‌های سنتی را خوشحال کرد.

💡 An Azeri entrepreneur pitched olive oil exports to regional supermarkets, emphasizing traceability, cold-press techniques, and family-run orchards in marketing materials.

یک کارآفرین آذری صادرات روغن زیتون به سوپرمارکت‌های منطقه‌ای را با تأکید بر قابلیت ردیابی، تکنیک‌های پرس سرد و باغ‌های خانوادگی در مواد بازاریابی ارائه داد.

💡 In the refugee camp, a volunteer taught Azeri phrases for healthcare situations, helping patients describe symptoms accurately during mobile clinic consultations.

در اردوگاه پناهندگان، یک داوطلب عبارات آذری مربوط به موقعیت‌های مراقبت‌های بهداشتی را آموزش داد و به بیماران کمک کرد تا علائم را در طول مشاوره‌های کلینیک سیار به طور دقیق توصیف کنند.

الفت یعنی چه؟
الفت یعنی چه؟
نشانه یعنی چه؟
نشانه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز