axolotl

💡 Photograph: Alyssa Stone/Northeastern University The axolotl seems like something out of science fiction.

عکس: آلیسا استون/دانشگاه نورث ایسترن. اکسولوتل چیزی شبیه به چیزی است که از داستان‌های علمی تخیلی بیرون آمده است.

💡 At last count, a decade ago, there were 35 axolotls per square kilometer in the Xochimilco wetlands, down from thousands in the 1990s.

در آخرین شمارش، یک دهه پیش، در هر کیلومتر مربع از تالاب‌های خوچیمیلکو ۳۵ آکسولوتل وجود داشت که نسبت به هزاران آکسولوتل در دهه ۱۹۹۰ کاهش یافته است.

💡 “He is a mix between a bird of prey, like a peregrine falcon, with extremely streamlined shapes — of course a feline but also a Mexican salamander called an axolotl,” Otto says.

اتو می‌گوید: «او ترکیبی از یک پرنده شکاری، مانند شاهین، با اشکال بسیار ساده است - البته یک گربه‌سان و همچنین یک سمندر مکزیکی به نام اکسولوتل.»

💡 A classroom pet axolotl captivated students while the teacher explained neoteny and regenerative biology.

یک آکسولوتل خانگی در کلاس درس، دانش‌آموزان را مجذوب خود کرد، در حالی که معلم نئوتنی و زیست‌شناسی ترمیمی را توضیح می‌داد.

💡 The lecture used axolotl traits to discuss cenogenesis, challenging tidy recapitulation narratives.

این سخنرانی از ویژگی‌های آکسولوتل برای بحث در مورد سن‌زایی استفاده کرد و روایت‌های تکرار مرتب را به چالش کشید.

💡 Researchers studied limb regrowth in the axolotl to inspire new therapies for human injuries.

محققان رشد مجدد اندام در آکسولوتل را برای الهام بخشیدن به درمان‌های جدید برای آسیب‌های انسانی بررسی کردند.