athetosis

💡 Some degree of mental deficiency seems usually to accompany athetosis, even when uncomplicated by any other degenerating neurosis.

به نظر می‌رسد که معمولاً درجاتی از نقص ذهنی با آتتوز همراه است، حتی زمانی که با هیچ روان‌رنجوری مخرب دیگری همراه نباشد.

💡 The differential diagnosis of athetosis is generally easily made.

تشخیص افتراقی آتتوز معمولاً به راحتی انجام می‌شود.

💡 The silly, dancing, posturing, wiry movements, and the facial distortion observed in Huntington's chorea would hardly be mistaken by a careful observer for athetosis.

حرکات احمقانه، رقص‌گونه، ژست‌های عجیب و غریب، و اعوجاج چهره مشاهده شده در بیماری رقص هانتینگتون، به سختی توسط یک ناظر دقیق با آتتوز اشتباه گرفته می‌شود.

💡 The neurologist described athetosis as slow, writhing movements, often managed through therapy, medication, and adaptive tools.

این متخصص مغز و اعصاب، آتتوز را به عنوان حرکات آهسته و پیچ و تاب‌دار توصیف کرد که اغلب از طریق درمان، دارو و ابزارهای تطبیقی مدیریت می‌شود.

💡 Families share strategies for daily tasks with athetosis, celebrating independence built from creative hacks.

خانواده‌ها استراتژی‌هایی را برای کارهای روزانه با آتتوز به اشتراک می‌گذارند و استقلال حاصل از ترفندهای خلاقانه را جشن می‌گیرند.

💡 A dancer with athetosis choreographed pieces embracing unpredictability, turning constraint into style.

رقصنده‌ای مبتلا به آتتوز، قطعاتی را طراحی کرد که غیرقابل پیش‌بینی بودن را در بر می‌گرفت و محدودیت را به سبک تبدیل می‌کرد.