at that stage

💡 The inquiry heard at that stage she did not know where her younger sister was.

در آن مرحله از تحقیقات شنیده شد که او نمی‌داند خواهر کوچکترش کجاست.

💡 "London, at that stage, was such an exciting, vibrant and diverse city," he says.

او می‌گوید: «لندن در آن زمان شهری هیجان‌انگیز، پرجنب‌وجوش و متنوع بود.»

💡 At the break, he took off three of them - 5-0 to Brugge at that stage - and replaced them with three players he inherited.

در بین دو نیمه، او سه نفر از آنها را - که در آن مقطع با نتیجه ۵-۰ به نفع بروژ بود - تعویض کرد و سه بازیکنی را که به ارث برده بود، جایگزین آنها کرد.

💡 We had prototypes only; at that stage, feedback about ergonomics mattered more than glossy marketing renders.

ما فقط نمونه‌های اولیه داشتیم؛ در آن مرحله، بازخورد در مورد ارگونومی بیشتر از رندرهای تبلیغاتی پر زرق و برق اهمیت داشت.

💡 Demurring at that stage prevented groupthink and forced us to explore a cheaper architecture.

تردید در آن مرحله مانع از تفکر گروهی شد و ما را مجبور کرد تا معماری ارزان‌تری را بررسی کنیم.

💡 The seedlings needed shade; at that stage, direct sun would scorch fragile optimism.

نهال‌ها به سایه نیاز داشتند؛ در آن مرحله، آفتاب مستقیم خوش‌بینی شکننده را از بین می‌برد.