segment

💡 The orange was easy to segment, and each wedge tasted like cold sunlight.

پرتقال به راحتی از وسط نصف می‌شد و هر قاچ آن مزه‌ی نور سرد خورشید را می‌داد.

💡 Let’s segment the audience by behavior rather than age, because habits predict purchases better.

بیایید مخاطبان را بر اساس رفتار و نه سن تقسیم‌بندی کنیم، زیرا عادت‌ها خریدها را بهتر پیش‌بینی می‌کنند.

💡 Cyclists trained on an uphill segment behind the stadium.

دوچرخه‌سواران در بخش سربالایی پشت ورزشگاه تمرین کردند.

💡 For the word “cat,” for example, they must be able to segment the sound C-A-T, and then figure out what happens if they remove the C- sound.

برای مثال، برای کلمه «گربه»، آنها باید بتوانند صدای CAT را تفکیک کنند و سپس بفهمند اگر صدای C- را حذف کنند چه اتفاقی می‌افتد.

💡 The anchor promised “bonnes nouvelles” after a grim segment, delivering small victories that mattered locally.

گوینده پس از یک بخش تلخ، وعده «روزهای خوب» را داد و پیروزی‌های کوچکی را رقم زد که در سطح محلی اهمیت داشتند.

💡 Report densities for each segment, not a single average that hides critical disparities.

تراکم‌ها را برای هر بخش گزارش کنید، نه یک میانگین واحد که نابرابری‌های اساسی را پنهان کند.