at close quarters

💡 One man who has seen him at close quarters is Jos Buttler.

یکی از مردانی که او را از نزدیک دیده، جوس باتلر است.

💡 Ask any family: There is more relish in fighting at close quarters.

از هر خانواده‌ای بپرسید: دعوا در فواصل نزدیک لذت بیشتری دارد.

💡 Even at close quarters, most instinctively lean forward, straining to hear their manager over the din.

حتی در فواصل نزدیک، اکثر افراد به‌طور غریزی به جلو خم می‌شوند و تلاش می‌کنند تا از میان سر و صدا، صدای مدیر خود را بشنوند.

💡 With the weather causing havoc, it was a day for the purists as Saints had to show their steel at close quarters.

با توجه به اینکه آب و هوا باعث خرابی شده بود، آن روز، روز اصولگرایان بود زیرا سینتز مجبور بود از نزدیک قدرت خود را نشان دهد.

💡 Shotguns feel particularly disappointing, rarely doing meaningful damage at close quarters to base-level enemies.

تفنگ‌های ساچمه‌ای به طور خاص ناامیدکننده به نظر می‌رسند و به ندرت در فواصل نزدیک به دشمنان سطح پایه آسیب قابل توجهی وارد می‌کنند.