astrology

💡 This isn't witchcraft or astrology — the cup and handle is a reflection of buyer and seller psychology.

این جادوگری یا طالع بینی نیست - فنجان و دسته بازتابی از روانشناسی خریدار و فروشنده است.

💡 Many young Chinese have recently turned to psychics and astrology as a way of trying to allay their fears of the future.

بسیاری از جوانان چینی اخیراً به عنوان راهی برای کاهش ترس‌های خود از آینده به فالگیرها و طالع‌بینی روی آورده‌اند.

💡 Chani refers to Saturn as “a threshold deity” because, for thousands of years in ancient astrology, it was the last planet we could see without a telescope.

چانی از زحل به عنوان «خدای آستانه» یاد می‌کند، زیرا برای هزاران سال در طالع‌بینی باستان، این آخرین سیاره‌ای بود که می‌توانستیم بدون تلسکوپ ببینیم.

💡 Friends argued whether astrology offers comfort or clarity. A historian situated astrology within pre-modern medicine. The app gamified astrology with tasteful animations and reminders.

دوستان بحث می‌کردند که آیا طالع‌بینی آرامش می‌دهد یا شفافیت. یک مورخ، طالع‌بینی را در پزشکی پیشامدرن قرار داد. این اپلیکیشن، طالع‌بینی را با انیمیشن‌ها و یادآوری‌های جذاب، به صورت بازی درآورده بود.

💡 A sales DSS replaced gut feelings with transparent assumptions, finally letting forecasting feel like science rather than astrology with spreadsheets.

یک سیستم پشتیبانی از داده‌های فروش (DSS) احساسات غریزی را با فرضیات شفاف جایگزین کرد و سرانجام باعث شد پیش‌بینی‌ها به جای طالع‌بینی با جداول اکسل، مانند علم به نظر برسند.

💡 In astrology, a succedent house follows an angular one and is thought to stabilize initiatives.

در طالع بینی، خانه بعدی پس از خانه زاویه دار قرار دارد و تصور می شود که ابتکارات را تثبیت می کند.