aseismic

💡 An aseismic slip is ground movement that occurs without producing seismic waves.

لغزش غیرلرزه‌ای، حرکتی از زمین است که بدون تولید امواج لرزه‌ای رخ می‌دهد.

💡 This movement, known as an aseismic slip, may be a potential pathway toward predicting damaging quakes before they happen, the researchers say.

محققان می‌گویند این حرکت که به عنوان لغزش لرزه‌ای شناخته می‌شود، می‌تواند مسیری بالقوه برای پیش‌بینی زلزله‌های مخرب قبل از وقوع باشد.

💡 The same problems will likely plague the use of aseismic movement for predictive purposes, Jones says.

جونز می‌گوید همین مشکلات احتمالاً استفاده از حرکات لرزه‌ای برای اهداف پیش‌بینی را مختل خواهد کرد.

💡 Builders preferred an aseismic design for safety. The map highlighted an aseismic corridor across the plateau. A report praised aseismic performance after tests.

سازندگان به دلیل ایمنی، طرح ضدزلزله را ترجیح دادند. نقشه، یک راهروی ضدزلزله را در سراسر فلات نشان می‌داد. گزارشی پس از آزمایش‌ها، عملکرد ضدزلزله را ستود.

💡 Engineers designed aseismic joints that flex without failing when tremors pass.

مهندسان اتصالات ضد زلزله‌ای طراحی کرده‌اند که هنگام عبور لرزش‌ها بدون از کار افتادن، خم می‌شوند.

💡 Building codes mandate aseismic detailing for hospitals and schools.

آیین‌نامه‌های ساختمانی، جزئیات لرزه‌ای را برای بیمارستان‌ها و مدارس الزامی می‌کنند.