artsy

🌐 هنری

خیلی هنری‌باز / ژست‌هنری؛ عامیانه، برای کسی یا چیزی که زیادی تظاهر به هنری‌بودن می‌کند (گاهی کمی منفی).

صفت (adjective)

📌 هنری

📌 هنری-صنعتی.

جمله سازی با artsy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Parallel to that work was his fashion photography, which brought in good money, and his more artsy boudoir-style experiments.

به موازات آن کار، عکاسی مد او که درآمد خوبی برایش به همراه داشت، و آزمایش‌های هنری‌تر او در سبک خلوتگاه، فعالیت داشت.

💡 When an artsy client asked for a “cool, edgy, funky” feel for his Beverly Hills bathroom, Andrews chose dark, somber oil paintings.

وقتی یک مشتری هنرمند از او خواست که برای حمامش در بورلی هیلز، حال و هوایی «باحال، جسورانه و عجیب» ایجاد کند، اندروز نقاشی‌های رنگ روغن تیره و غم‌انگیز را انتخاب کرد.

💡 Malik wrote excitedly on Instagram on the same day as the residency announcement, sharing a trio of artsy photos of himself in the city.

مالک همان روز اعلام خبر اقامت، با هیجان در اینستاگرام نوشت و سه عکس هنری از خودش در شهر به اشتراک گذاشت.

💡 He dismissed the café as artsy until the barista fixed his laptop, recommended poetry, and served espresso that forgave his skepticism graciously.

او کافه را به عنوان جایی هنری رد کرد تا اینکه متصدی بار لپ‌تاپش را تعمیر کرد، شعر توصیه کرد و اسپرسو سرو کرد که با لطف و مهربانی، شک و تردید او را بخشید.

💡 The apartment felt artsy, with thrifted frames, mismatched chairs, and a piano that hosted plants, postcards, and occasional late-night duets.

آپارتمان حال و هوای هنری داشت، با قاب‌های دست دوم، صندلی‌های ناهماهنگ و پیانویی که میزبان گیاهان، کارت پستال‌ها و گاهی اوقات دوئت‌های آخر شب بود.

💡 An artsy poster can’t replace fair pay; we redesigned recruitment materials to emphasize apprenticeships, safety, and real growth paths.

یک پوستر هنری نمی‌تواند جایگزین حقوق عادلانه شود؛ ما مواد استخدامی را دوباره طراحی کردیم تا بر کارآموزی، ایمنی و مسیرهای رشد واقعی تأکید کنیم.

کلمات مرتبط