plein air

💡 Painting plein air forces decisions quickly, because shadows move like second hands and indecision dries into mud.

تصمیمات نیروهای هوایی پلین را سریع نقاشی کنید، زیرا سایه‌ها مانند عقربه‌های ثانیه‌شمار حرکت می‌کنند و تردید و دودلی به گل تبدیل می‌شود.

💡 We set up plein air easels by the river, chasing clouds that refused to hold still while light slid from silver to honey.

ما سه پایه‌های عکاسی هوایی را کنار رودخانه برپا کردیم و ابرها را تعقیب کردیم، ابرهای معلقی که در حالی که نور از نقره‌ای به عسلی تغییر می‌کرد، آرام نمی‌گرفتند.

💡 The exhibit paired studio canvases with plein air studies, revealing how field notes evolve into deliberate compositions.

این نمایشگاه بوم‌های نقاشی استودیویی را با مطالعات فضای باز ترکیب کرد و نشان داد که چگونه نت‌های میدانی به ترکیب‌بندی‌های سنجیده تبدیل می‌شوند.

💡 The Bowers maintains extensive collections in the areas of African, Oceania, Asian, Native American, pre-Columbian art, and California plein air paintings.

خانواده‌ی باورز مجموعه‌های گسترده‌ای را در زمینه‌های هنر آفریقایی، اقیانوسیه، آسیایی، بومیان آمریکا، هنر پیشاکلمبی و نقاشی‌های فضای باز کالیفرنیا نگهداری می‌کنند.

💡 A curator contrasted neo impressionism’s science of color with the messy joy of plein air practices.

یک متصدی، علم رنگ نئوامپرسیونیسم را با لذت آشفته‌ی نمایش‌های فضای باز مقایسه کرد.

💡 “Music is art, dance is art, food is art,” she says, adding that she plans to feature comedy shows, dance and live music on future art hikes as well as plein air painting classes.

او می‌گوید: «موسیقی هنر است، رقص هنر است، غذا هنر است» و اضافه می‌کند که قصد دارد در پیاده‌روی‌های هنری آینده نمایش‌های کمدی، رقص و موسیقی زنده و همچنین کلاس‌های نقاشی در فضای باز برگزار کند.