Argonauts

💡 Suspended Toronto Argonauts quarterback Chad Kelly said he will withdraw from training camp and hopes to “learn, grow and better myself” through counseling after his suspension by the league.

چاد کلی، کوارتربک محروم تیم تورنتو آرگوناتس، اعلام کرد که از اردوی تمرینی کناره‌گیری خواهد کرد و امیدوار است پس از محرومیتش توسط لیگ، از طریق مشاوره «یاد بگیرد، رشد کند و بهتر شود».

💡 The roots of the Greek presence in the Black Sea are steeped in myth: from the journey of Jason and the Argonauts to Colchis, to the Amazons.

ریشه‌های حضور یونانیان در دریای سیاه ریشه در افسانه دارد: از سفر جیسون و آرگونوت‌ها به کولخیس گرفته تا آمازون‌ها.

💡 It was the skeleton fight scene in the 1963 fantasy movie “Jason and the Argonauts” that first sparked Gustafson’s curiosity for what would become his vocation.

صحنه مبارزه اسکلت‌ها در فیلم فانتزی «جیسون و آرگونات‌ها» محصول سال ۱۹۶۳ بود که برای اولین بار کنجکاوی گوستافسون را برای آنچه که بعدها به حرفه‌اش تبدیل شد، برانگیخت.

💡 The Argonauts assembled a mismatched crew, proving complementary strengths can outmaneuver brute force when storms and politics complicate a journey.

آرگونات‌ها خدمه‌ای ناهماهنگ را گرد هم آوردند و ثابت کردند که نقاط قوت مکمل می‌توانند در مواقعی که طوفان‌ها و سیاست سفر را پیچیده می‌کنند، بر نیروی بی‌رحم غلبه کنند.

💡 Teachers compared the Argonauts to startup teams, both needing trust, clear roles, and routines that survive disappointment.

معلمان، آرگونات‌ها را با تیم‌های استارتاپی مقایسه کردند که هر دو به اعتماد، نقش‌های روشن و روال‌هایی نیاز دارند که از ناامیدی جان سالم به در ببرند.

💡 A retelling placed the Argonauts in space, exploring timeless themes through new technologies and stubborn human habits.

یک بازگویی، آرگونات‌ها را در فضا قرار داد و مضامین جاودانه را از طریق فناوری‌های جدید و عادات سرسختانه انسانی بررسی کرد.