syndactylus

💡 Hylobates syndactylus, laryngeal sac of.

هیلوبات سینداکتیلوس، کیسه حنجره‌ای.

💡 Field guides mark kingfishers as syndactylus, helping beginners key species by foot morphology.

راهنماهای میدانی، ماهی‌خورک‌ها را به عنوان سینداکتیلوس علامت‌گذاری می‌کنند و به مبتدیان کمک می‌کنند تا گونه‌ها را با بررسی مورفولوژی پا تشخیص دهند.

💡 In Hylobates syndactylus, as the name expresses, two of the toes regularly cohere; and this, as Mr. Blyth informs me, is occasionally the case with the toes of H. agilis, lar, and leuciscus.

در Hylobates syndactylus، همانطور که از نامش پیداست، دو انگشت پا به طور منظم به هم متصل هستند؛ و همانطور که آقای بلیت به من اطلاع می‌دهد، این موضوع گاهی اوقات در مورد انگشتان پای H. agilis، lar و leuciscus نیز صدق می‌کند.

💡 In birds labeled syndactylus, adjacent toes partially fuse, a subtle change with big implications for perching behavior.

در پرندگانی که با نام سینداکتیلوس شناخته می‌شوند، انگشتان پای مجاور تا حدی به هم جوش می‌خورند، تغییری نامحسوس که پیامدهای بزرگی برای رفتار نشستن روی صندلی دارد.

💡 Comparative anatomy connects the term syndactylus with evolutionary experiments in balance, traction, and prey handling.

آناتومی مقایسه‌ای، اصطلاح سینداکتیلوس را با آزمایش‌های تکاملی در تعادل، کشش و جابجایی طعمه مرتبط می‌کند.