apnea

💡 Children diagnosed with whooping cough, a respiratory infection, can lose their breath, have apnea spells, or vomit.

کودکانی که به سیاه سرفه، یک عفونت تنفسی، مبتلا می‌شوند، ممکن است نفسشان بند بیاید، دچار آپنه یا استفراغ شوند.

💡 Data was collected for sleep duration, sleep timing and the apnea-hypopnea index (AHI), a measure of the severity of sleep apnea.

داده‌ها برای مدت خواب، زمان خواب و شاخص آپنه-هیپوپنی (AHI)، معیاری برای شدت آپنه خواب، جمع‌آوری شد.

💡 It’s possible for babies to not cough and instead suffer from apnea — pauses in breathing that threaten their lives, according to the CDC.

طبق گفته CDC، ممکن است نوزادان سرفه نکنند و در عوض از آپنه - مکث در تنفس که جان آنها را تهدید می‌کند - رنج ببرند.

💡 Untreated apnea disrupts sleep architecture, so daytime fog lifts dramatically once a properly fitted mask finally enters the bedtime routine.

آپنه درمان نشده، ساختار خواب را مختل می‌کند، بنابراین با ورود یک ماسک مناسب به برنامه خواب، مه گرفتگی روزانه به طرز چشمگیری از بین می‌رود.

💡 The smartwatch flagged probable apnea, nudging a reluctant patient toward a study that confirmed what tired mornings had already confessed.

ساعت هوشمند، آپنه‌ی احتمالی را تشخیص داد و بیمار بی‌میل را به سمت مطالعه‌ای سوق داد که آنچه را که صبح‌های خسته پیش از این اعتراف کرده بودند، تأیید می‌کرد.

💡 Athletes sometimes train breath holds, but apnea during sleep demands medical evaluation, not badges of stoic endurance.

ورزشکاران گاهی اوقات حبس نفس را تمرین می‌کنند، اما آپنه خواب نیاز به ارزیابی پزشکی دارد، نه نشان استقامت رواقی.