apiece

💡 Lilah Macquarrie and Lauren Sutliffe scored two goals apiece as Duxbury beat Silver Lake 5-0 in the Patriot League.

لیلا مک‌کواری و لورن ساتلیف هر کدام دو گل به ثمر رساندند تا داکسبری در لیگ پاتریوت، سیلور لیک را با نتیجه ۵ بر ۰ شکست دهد.

💡 There could be 50 players in each men's squad with a budget of £7.8m each, while the women's squads will have 40 players apiece.

ممکن است در هر تیم مردان ۵۰ بازیکن با بودجه ۷.۸ میلیون پوندی حضور داشته باشند، در حالی که تیم‌های زنان هر کدام ۴۰ بازیکن خواهند داشت.

💡 After all, Glambot is the ultimate short-form content, coming in at one second apiece, and helped pave the way for such successors.

گذشته از همه اینها، گلمبات (Glambot) بهترین محتوای کوتاه است که هر کدام با سرعت یک ثانیه ارائه می‌شوند و راه را برای چنین جانشینانی هموار کرده‌اند.

💡 Tickets cost five euros apiece, but the museum’s audio guides were free, and honestly, the curator’s stories were worth twice the admission.

قیمت بلیط‌ها پنج یورو برای هر نفر بود، اما راهنماهای صوتی موزه رایگان بودند و راستش را بخواهید، داستان‌های متصدی موزه دو برابر ورودی ارزش داشت.

💡 We laid out three cookies apiece, saving the rest for the late arrivals who always seem to materialize exactly when tea is poured.

ما هر کدام سه کلوچه چیدیم و بقیه را برای دیر رسیدن‌ها نگه داشتیم که انگار همیشه دقیقاً وقتی چای ریخته می‌شود، از راه می‌رسند.

💡 The vendor sold postcards for two apiece, and I bought a handful, determined to send actual mail instead of another polite emoji.

فروشنده کارت پستال‌ها را به قیمت دو عدد برای هر کدام می‌فروخت و من هم تعداد انگشت‌شماری خریدم، چون مصمم بودم به جای یک ایموجی مودبانه دیگر، نامه واقعی بفرستم.