anting

💡 Their faith in what they call their anting anting16 is unbreakable.

ایمان آنها به آنچه که آنتینگ آنتینگ16 خود می‌نامند، خدشه‌ناپذیر است.

💡 Leahy discusses air conditioning (do birds sweat?), altitude, anting and apocalypse.

لیهی درباره تهویه مطبوع (آیا پرندگان عرق می‌کنند؟)، ارتفاع، مورچه‌ها و آخرالزمان بحث می‌کند.

💡 The only other type of body care observed in wild birds, Biro said, is “anting,” in which birds cover their bodies in insects.

بیرو گفت، تنها نوع دیگر مراقبت از بدن که در پرندگان وحشی مشاهده شده است، «مورچه‌گیری» است که در آن پرندگان بدن خود را با حشرات می‌پوشانند.

💡 They perform something called anting, which is where they find a group of ants scurrying around and the crow will start to roll around and flap in them.

آنها کاری به نام مورچه‌خواری انجام می‌دهند، که در آن گروهی از مورچه‌ها را در حال دویدن پیدا می‌کنند و کلاغ شروع به غلتیدن و بال زدن در میان آنها می‌کند.

💡 Biologists debate whether anting deters parasites, conditions feathers, or simply feels spectacularly good.

زیست‌شناسان در این مورد بحث می‌کنند که آیا مورچه‌خواری باعث دفع انگل‌ها می‌شود، پرها را بهبود می‌بخشد یا صرفاً حس فوق‌العاده خوبی ایجاد می‌کند.

💡 We filmed anting at dusk, birds choosing specific ants with veteran confidence.

ما از مورچه‌خواری هنگام غروب فیلم گرفتیم، پرندگانی که با اعتماد به نفس بالا مورچه‌های خاصی را انتخاب می‌کردند.