anticipant

💡 He said "Now" with a little sucking in of breath and a thin anticipant smile and spun on his heel.

با نفسی حبس‌شده و لبخندی کمرنگ و حاکی از انتظار گفت «حالا» و روی پاشنه‌ی پایش چرخید.

💡 I saw that its thin oval had rounded, the cheeks gained a faint color; animation was in every feature, life anticipant in the eyes.

دیدم که بیضی باریکش گرد شده، گونه‌هایش رنگ کم‌رنگی به خود گرفته؛ شور و نشاط در تمام اجزای صورتش موج می‌زد، و چشم‌هایش نویدبخش زندگی بودند.

💡 By its simplicity and anticipant wisdom, however, the Constitution has thus far proven impregnable to assault, ignorance, and apathy.

با این حال، قانون اساسی به دلیل سادگی و خرد پیشگویانه‌اش، تاکنون در برابر حمله، جهل و بی‌تفاوتی مقاوم بوده است.

💡 The festival’s anticipant buzz filled cafés, vendors prepping pastries and flyers before tourists appeared like migrating birds.

شور و شوق پیش از آغاز جشنواره، کافه‌ها، فروشندگانی که شیرینی‌ها و بروشورها را آماده می‌کردند را پر کرده بود، پیش از آنکه گردشگران مانند پرندگان مهاجر از راه برسند.

💡 As an anticipant investor, she funded prototypes early, balancing risk with curiosity and honest timelines.

او به عنوان یک سرمایه‌گذار آینده‌نگر، از همان ابتدا بودجه نمونه‌های اولیه را تأمین کرد و ریسک را با کنجکاوی و جدول زمانی صادقانه متعادل ساخت.

💡 An anticipant mood swept the lab, emails growing exclamation points as results approached significance.

حال و هوای پیش‌بینی آزمایشگاه را فرا گرفته بود، و با نزدیک شدن نتایج به اهمیت، تعداد ایمیل‌ها با علامت تعجب افزایش می‌یافت.