ankylosaur

💡 Instead, the armor appeared to have been splintered by another ankylosaur’s club.

در عوض، به نظر می‌رسید که زره توسط چماق یک آنکیلوسور دیگر متلاشی شده است.

💡 It comes from an ankylosaur, a group of armored, plant-eaters that were not close relatives of birds.

این فسیل از یک آنکیلوسور، گروهی از دایناسورهای زره‌پوش و گیاهخوار که خویشاوندان نزدیک پرندگان نبودند، گرفته شده است.

💡 Because the new Spicomellus remains show extremely clearly that the armor of ankylosaurs got less elaborate over time.

زیرا بقایای جدید اسپیکوملوس به وضوح نشان می‌دهد که زره آنکیلوسورها با گذشت زمان از ظرافت کمتری برخوردار شده است.

💡 What is surprising to us is that the most elaborate ankylosaur armor of all time is present in the oldest member of the group.

چیزی که برای ما تعجب‌آور است این است که پیچیده‌ترین زره آنکیلوسورها در تمام دوران، در قدیمی‌ترین عضو این گروه وجود دارد.

💡 Children drew a smiling ankylosaur, then peppered the paleontologist with questions about snacks, friends, and favorite prehistoric nap spots.

بچه‌ها یک آنکیلوسور خندان را نقاشی کردند، سپس از این دیرینه‌شناس سوالاتی در مورد خوراکی‌ها، دوستان و مکان‌های مورد علاقه‌اش برای چرت زدن در ماقبل تاریخ پرسیدند.

💡 Tracks attributed to an ankylosaur crossed a tidal flat, telling a quiet story about weight, mud, and purposeful movement.

ردپاهای منتسب به یک آنکیلوسور که از یک پهنه جزر و مدی عبور کرده، داستانی آرام درباره وزن، گل و لای و حرکت هدفمند را روایت می‌کند.