analyses

🌐 تحلیل‌ها

۱) جمعِ analysis: تحلیل‌ها. ۲) سوم‌شخصِ فعل analyse (در انگلیسی بریتانیایی): او تحلیل می‌کند.

اسم (noun)

📌 جمع کلمه تحلیل. (به معنی تحلیل و بررسی)

جمله سازی با analyses

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It collects and analyses data from warzones and is funded, among others, by the United Nations, the European Union, the US and European countries including the UK.

این سازمان داده‌ها را از مناطق جنگی جمع‌آوری و تجزیه و تحلیل می‌کند و از جمله توسط سازمان ملل متحد، اتحادیه اروپا، ایالات متحده و کشورهای اروپایی از جمله بریتانیا تأمین مالی می‌شود.

💡 Daniel Bizo of data centre engineering consultancy The Uptime Institute analyses data centres for a living.

دنیل بیزو از شرکت مشاوره مهندسی مراکز داده، موسسه آپتایم، مراکز داده را برای امرار معاش تجزیه و تحلیل می‌کند.

💡 A relatively low supply of scrap steel in China, versus demand, has slowed the rollout of electric arc furnaces there, according to some analyses.

بر اساس برخی تحلیل‌ها، عرضه نسبتاً کم قراضه فولاد در چین، در مقایسه با تقاضا، باعث کند شدن راه‌اندازی کوره‌های قوس الکتریکی در آنجا شده است.

💡 There was the mildest air of annoyance with the forecaster whose analyses are so critical to the Budget process.

کمترین میزان دلخوری نسبت به پیش‌بینی‌کننده‌ای که تحلیل‌هایش برای فرآیند بودجه بسیار حیاتی است، وجود داشت.

💡 Our analyses converged across models, giving the board confidence to invest without relying on heroic optimism.

تحلیل‌های ما در مدل‌های مختلف همگرا شد و به هیئت مدیره اعتماد به نفس داد تا بدون تکیه بر خوش‌بینی قهرمانانه سرمایه‌گذاری کند.