needs

🌐 نیازها

۱) (اسم) نیازها، احتیاجات (basic needs = نیازهای اولیه). ۲) (فعل سوم شخص) احتیاج دارد (She needs help = او به کمک نیاز دارد). ۳) به‌ندرت به‌صورت قید: ضروری، ناچار.

قید (adverb)

📌 از روی ضرورت؛ لزوماً (معمولاً قبل یا بعد از must می‌آید).

جمله سازی با needs

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Mr Hassan says the government needs to work towards reducing "several friction points simultaneously" if it is really serious about getting overseas Indians to return.

آقای حسن می‌گوید اگر دولت واقعاً در مورد بازگرداندن هندی‌های خارج از کشور جدی است، باید برای کاهش «چندین نقطه اختلاف همزمان» تلاش کند.

💡 Choose silence when words would only feed a fire that needs water.

سکوت را انتخاب کن وقتی کلمات فقط آتشی را شعله‌ور می‌کنند که به آب نیاز دارد.

💡 "She feels she needs to be there and has a responsibility to be there until the procedure is completely over," her lawyer, Stéphane Babonneau, explained to me.

وکیل او، استفان بابونو، برای من توضیح داد: «او احساس می‌کند که باید آنجا باشد و مسئولیت دارد تا زمانی که روند کار به طور کامل تمام شود، آنجا باشد.»

💡 the dangers of global warming must needs be recognized—and recognized soon—by the industrialized nations of the world

خطرات گرمایش جهانی باید توسط کشورهای صنعتی جهان تشخیص داده شود - و به زودی تشخیص داده شود

💡 The Conservative leader believes she needs more time, to turn around her party from its historic drubbing in last year's general election.

رهبر محافظه‌کاران معتقد است که برای بهبود حزبش پس از شکست تاریخی در انتخابات عمومی سال گذشته، به زمان بیشتری نیاز دارد.

💡 Take a look at the competitor’s pricing page, and you’ll see why our value prop needs simpler language.

نگاهی به صفحه قیمت‌گذاری رقیب بیندازید، متوجه خواهید شد که چرا ارزش پیشنهادی ما به زبان ساده‌تری نیاز دارد.