alveated

💡 Architects borrowed alveated panels for lightweight ceilings that still swallow sound.

معماران از پنل‌های مشبک برای سقف‌های سبکی که هنوز صدا را در خود می‌بلعند، استفاده کردند.

💡 The fossil showed an alveated texture, tiny chambers hinting at buoyancy tricks.

این فسیل بافتی حباب‌دار و حفره‌های کوچکی را نشان می‌داد که به ترفندهای شناوری اشاره داشتند.

💡 An alveated chocolate bar proves cavities can delight as much as strengthen.

یک شکلات تخته‌ایِ حفره‌دار ثابت می‌کند که پوسیدگی دندان به همان اندازه که می‌تواند تقویت‌کننده باشد، می‌تواند لذت‌بخش هم باشد.