lacunose

💡 The fern’s lacunose fronds looked perforated, an adaptation that softened wind stress gracefully.

برگ‌های لاکونوز سرخس سوراخ‌دار به نظر می‌رسیدند، سازگاری‌ای که به طرز زیبایی فشار باد را کاهش می‌داد.

💡 P. 3-5 cm. ovate, exp. lacunose, squamulose, discoid, umber-brown, edge ochre; g. adfixed; s. 5-9 cm. peronate with squarrose scales up to superior ring, scales at length falling away; sp.

برگ. ۳-۵ سانتی‌متر. تخم‌مرغی، برجسته. لاکونوز، فلس‌دار، دیسکوئید، قهوه‌ای مایل به قهوه‌ای، لبه اخرایی؛ وزن. چسبیده؛ ارتفاع. ۵-۹ سانتی‌متر. پرونات با فلس‌های اسکوروزی تا حلقه فوقانی، فلس‌ها در طول در حال ریزش هستند؛ گونه.

💡 P. exp. reddish brown, then tan colour, becoming lacunose, margin striate; g. adnexed, seceding, pallid then rufescent; s. 3-5 cm. villosely downy, lower portion coarsely strigose, yellowish; sp.

P. exp. قهوه‌ای مایل به قرمز، سپس به رنگ خرمایی، کم‌رنگ شدن، حاشیه مخطط؛ ز. متصل، جدا شونده، رنگ‌پریده و سپس قرمز روشن؛ ارتفاع: ۳-۵ سانتی‌متر. کرک‌دار، قسمت پایینی: زبر و مخطط، زردرنگ؛ sp.

💡 P. 3-5 cm. infundib. wavy, lobed, flocculose, brownish then pale; g. thick, distant, much branched, smoky yellow, not pruinose; s. 4-7 cm. hollow, glabrous, lacunose, tawny-orange; sp.

برگ. ۳-۵ سانتی‌متر. infundib. موج‌دار، لوب‌دار، لخته‌ای، قهوه‌ای سپس کم‌رنگ؛ ز. ضخیم، دور از هم، شاخه‌های زیاد، زرد دودی، غیر پَرینه‌دار؛ ساقه. ۴-۷ سانتی‌متر. توخالی، بدون کرک، لاکونوز، نارنجی مایل به قهوه‌ای؛ sp.

💡 Editors flagged a lacunose argument and requested bridging evidence.

ویراستاران یک استدلال ناقص را علامت‌گذاری کردند و درخواست شواهد تکمیلی کردند.

💡 A lacunose texture on pottery invited fingertips without shouting.

بافتی بی‌روح و بی‌روح روی سفال، نوک انگشتان را بی‌آنکه فریادی بزند، به خود فرا می‌خواند.