allegro

💡 The movement’s main tempo felt more andante than the marked allegro.

تمپوی اصلی موومان نسبت به آلگروی مشخص، آندانته‌تر به نظر می‌رسید.

💡 Or at least the “molto allegro” style with which this composer is often associated.

یا حداقل سبک «مولتو آلگرو» که این آهنگساز اغلب با آن مرتبط است.

💡 The Molto allegro finale has been thought to represent the pumping of ship engines.

تصور می‌شود که بخش پایانی مولتو آلگرو، نمایانگر صدای پمپ کردن موتورهای کشتی باشد.

💡 The opening allegro found him moving the orchestra from state to state: here liquid, there solid as stone.

آلگروی آغازین، او را در حال حرکت دادن ارکستر از حالتی به حالت دیگر یافت: اینجا مایع، آنجا سخت همچون سنگ.

💡 Composers sometimes mark finales allegro to celebrate release after long tension, like sunshine breaking through thick winter clouds.

آهنگسازان گاهی اوقات فینال‌های آلگرو را برای جشن گرفتن رهایی پس از یک تنش طولانی، مانند تابش آفتاب از میان ابرهای ضخیم زمستانی، مشخص می‌کنند.

💡 Our conductor warned that allegro needs buoyancy, not pounding; otherwise audiences hear effort rather than joy.

رهبر ارکستر ما هشدار داد که آلگرو به شناوری نیاز دارد، نه کوبش؛ در غیر این صورت تماشاگران به جای شادی، تقلا را می‌شنوند.