all there

💡 After all, there were genuinely good things about his style of play in a few of the earlier games.

گذشته از همه اینها، نکات واقعاً خوبی در مورد سبک بازی او در چند بازی قبلی وجود داشت.

💡 It’s all there on Lindsey and Stevie’s debut.

همه چیز در اولین اجرای لیندسی و استیوی وجود دارد.

💡 But most of all, there was the fading glory of the president, Emmanuel Macron.

اما بیش از همه، شکوه رو به زوال رئیس جمهور، امانوئل مکرون، وجود داشت.

💡 After all, there were less than 10 minutes remaining and the Spaniards had survived a flurry of missed chances before drawing level in a game in which they were second best.

گذشته از همه اینها، کمتر از 10 دقیقه به پایان بازی باقی مانده بود و اسپانیایی‌ها پیش از آنکه در بازی‌ای که در آن تیم دوم جدول بودند، بازی را به تساوی بکشانند، از انبوهی از موقعیت‌های از دست رفته جان سالم به در برده بودند.

💡 She performed flawlessly, but admitted she wasn’t all there emotionally, carrying private grief that work couldn’t fully distract or hold.

او بی‌نقص بازی کرد، اما اعتراف کرد که از نظر احساسی کاملاً آماده نبود و غم و اندوه شخصی‌ای را با خود حمل می‌کرد که کار نمی‌توانست آن را کاملاً منحرف یا مهار کند.

💡 After the concussion, he didn’t feel all there, so teammates covered shifts while he healed carefully and honestly.

بعد از ضربه مغزی، او کاملاً سر جایش نبود، بنابراین هم‌تیمی‌هایش شیفت‌ها را پوشش می‌دادند تا او با دقت و صداقت بهبود یابد.