Alcázar

🌐 آلکازار

آلکاثار؛ در اصل واژه‌ای اسپانیایی از عربی «القصر» به معنی «قلعه/کاخ»؛ به نوعی کاخ–قلعه‌ی اسلامی در اسپانیا گفته می‌شود (مثل آلکاثار سِویل یا آلکاثار سِگوویا).

اسم (noun)

📌 کاخ پادشاهان مور در سویل، اسپانیا: بعدها توسط پادشاهان اسپانیایی مورد استفاده قرار گرفت.

📌 آلکازار، قلعه یا دژی متعلق به مورهای اسپانیایی.

جمله سازی با Alcázar

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The driver of the vehicle, Joseph Alcazar, a 30-year-old Fontana resident, was interviewed by police near the accident scene and was later arrested on suspicion of traffic-related homicide.

راننده خودرو، جوزف آلکازار، ساکن فونتانا و ۳۰ ساله، در نزدیکی صحنه تصادف توسط پلیس بازجویی شد و بعداً به ظن قتل مرتبط با ترافیک دستگیر شد.

💡 A few minutes later, Fernando Alcazar pronounced himself ready to vote for Biden.

چند دقیقه بعد، فرناندو آلکازار آمادگی خود را برای رأی دادن به بایدن اعلام کرد.

💡 Democrats like Alcazar, the gambling industry consultant in Vegas, said it’s unfair and inaccurate to blame Biden for the surge of migrants.

دموکرات‌هایی مانند آلکازار، مشاور صنعت قمار در وگاس، گفتند که سرزنش بایدن به خاطر افزایش مهاجران ناعادلانه و نادرست است.

💡 Guides explained how the Alcázar evolved through dynasties, each leaving inscriptions, gardens, and defensive innovations layered into the palace’s fabric.

راهنماها توضیح دادند که چگونه آلکازار در طول سلسله‌ها تکامل یافته و هر کدام کتیبه‌ها، باغ‌ها و نوآوری‌های دفاعی را در کالبد کاخ به جا گذاشته‌اند.

💡 At the Alcázar, we traced mudéjar patterns carved into cedar ceilings, dazzled by geometry repeating like music across courtyards and chambers.

در قلعه، ما الگوهای مدخاری را که بر سقف‌های سرو حک شده بودند، دنبال کردیم و هندسه‌ای که مانند موسیقی در حیاط‌ها و اتاق‌ها تکرار می‌شد، ما را خیره کرد.

💡 The film crew obtained permission to shoot at the Alcázar, careful to protect delicate tiles while staging elaborate candlelit scenes.

گروه فیلم‌برداری اجازه فیلمبرداری در قصر آلکازار را دریافت کردند و در عین حال که صحنه‌های پیچیده‌ای با نور شمع را به تصویر می‌کشیدند، مراقب بودند که از کاشی‌های ظریف محافظت شود.

کلمات مرتبط