air shower

💡 On the other hand, the air shower could have the positive effect of limiting sideways movements of air.

از سوی دیگر، دوش هوا می‌تواند تأثیر مثبتی در محدود کردن حرکات جانبی هوا داشته باشد.

💡 On the way to lockers and an air shower that blows dust off their clothes, workers pass a small break area.

در مسیر رفتن به کمدها و دوش هوایی که گرد و غبار را از روی لباس‌هایشان پاک می‌کند، کارگران از کنار یک فضای استراحت کوچک عبور می‌کنند.

💡 The field will also greatly benefit from the operations of facilities such as the future international Cherenkov Telescope Array and the Large High Altitude Air Shower Observatory in Daocheng, China.

این میدان همچنین از عملیات تأسیساتی مانند آرایه تلسکوپ بین‌المللی چرنکوف در آینده و رصدخانه بزرگ بارش هوایی در ارتفاع بالا در دائوچنگ، چین، بهره زیادی خواهد برد.

💡 Technicians step through an air shower before entering the cleanroom, shedding lint and dust with high-velocity jets to protect sensitive wafers.

تکنسین‌ها قبل از ورود به اتاق تمیز، از دوش هوا عبور می‌کنند و با جت‌های پرسرعت، پرز و گرد و غبار را می‌زدایند تا از ویفرهای حساس محافظت کنند.

💡 The new biosafety suite installed an air shower at the vestibule, reducing contamination risks during shift changes and equipment deliveries.

مجموعه جدید ایمنی زیستی، یک دوش هوا در راهرو نصب کرد که خطرات آلودگی را در حین تغییر شیفت و تحویل تجهیزات کاهش می‌دهد.

💡 Written protocols require documenting air shower maintenance, including nozzle pressure, filter changes, and particle counts after service.

پروتکل‌های مکتوب مستلزم مستندسازی نگهداری دوش هوا، از جمله فشار نازل، تعویض فیلتر و شمارش ذرات پس از سرویس هستند.