air jacket

💡 Laura Collett says she owes her life to a hi-tech air jacket after which left the British event rider with spine, shoulder and rib fractures.

لورا کولت می‌گوید زندگی‌اش را مدیون یک کاپشن بادی پیشرفته است که پس از آن، این دوچرخه‌سوار بریتانیایی دچار شکستگی ستون فقرات، شانه و دنده شد.

💡 Air cooling is carried out by fans which drive air through air jackets on cylinders.

خنک‌سازی با هوا توسط فن‌هایی انجام می‌شود که هوا را از میان پوشش‌های هوا روی سیلندرها می‌رانند.

💡 The lightweight air jacket, which is now used by many riders in eventing, is designed to inflate after a fall and offer a cushion to the neck, spine and body.

این کاپشن سبک وزن بادی که اکنون توسط بسیاری از دوچرخه‌سواران در مسابقات ایونتینگ استفاده می‌شود، به گونه‌ای طراحی شده است که پس از سقوط باد شده و مانند یک بالشتک برای گردن، ستون فقرات و بدن عمل کند.

💡 Equestrian trainers recommend an air jacket for cross-country events, where unexpected refusals can catapult riders into dangerous falls.

مربیان سوارکاری، کاپشن بادی را برای مسابقات دو صحرایی توصیه می‌کنند، جایی که امتناع‌های غیرمنتظره می‌تواند سوارکاران را به سقوط‌های خطرناکی بیندازد.

💡 After a crash, the company inspected the triggered air jacket and offered a discounted rearming kit to restore full protection.

پس از یک تصادف، این شرکت کاپشن هوای ماشه‌دار را بررسی کرد و یک کیت مسلح‌سازی مجدد با تخفیف برای بازیابی کامل محافظت ارائه داد.