air lane

💡 To prevent crashes, experts at Nanyang Technological University and the Civil Aviation Authority of Singapore are working on a system of air lanes to keep drones on a safe path.

برای جلوگیری از تصادفات، متخصصان دانشگاه فنی نانیانگ و سازمان هواپیمایی کشوری سنگاپور در حال کار بر روی سیستمی از خطوط هوایی هستند تا پهپادها را در مسیر ایمن نگه دارند.

💡 Is it in the public interest to create air lanes for Amazon but deny them to hospitals, researchers or activists?

آیا ایجاد خطوط هوایی برای آمازون اما محروم کردن بیمارستان‌ها، محققان یا فعالان از آنها، به نفع عموم است؟

💡 International air lanes had remained open, though only above 32,000 feet.

خطوط هوایی بین‌المللی همچنان باز بودند، هرچند فقط بالای ۳۲۰۰۰ پا.

💡 Historical maps show an air lane skirting mountain ranges, chosen to avoid prevailing turbulence and unreliable radio coverage.

نقشه‌های تاریخی، یک مسیر هوایی را نشان می‌دهند که در دامنه رشته‌کوه‌ها قرار دارد و برای جلوگیری از تلاطم هوا و پوشش رادیویی غیرقابل اعتماد انتخاب شده است.

💡 Drones must remain below the designated air lane, keeping hobby flights clear of established commercial corridors.

پهپادها باید زیر خط هوایی تعیین‌شده باقی بمانند و پروازهای تفریحی را از مسیرهای تجاری تعیین‌شده دور نگه دارند.

💡 Controllers assigned a new air lane to separate turboprops from faster jets approaching during rush hours.

کنترل‌کنندگان یک مسیر هوایی جدید برای جدا کردن هواپیماهای توربوپراپ از جت‌های سریع‌تر که در ساعات شلوغی نزدیک می‌شدند، اختصاص دادند.