air cargo

💡 Customs and Border Protection officers at LAX inspected an outbound air cargo shipment declared as “Assorted Dog Shampoos,” which contained the 12 brightly colored bottles.

مأموران گمرک و حفاظت مرزی در فرودگاه بین‌المللی لس‌آنجلس، یک محموله هوایی خروجی را که با عنوان «شامپوهای متنوع سگ» اعلام شده بود و حاوی ۱۲ بطری با رنگ‌های روشن بود، بازرسی کردند.

💡 Air cargo takes two to three days from Asia, he said, while sea shipping takes three to seven weeks.

او گفت که محموله‌های هوایی از آسیا دو تا سه روز طول می‌کشد، در حالی که حمل و نقل دریایی سه تا هفت هفته طول می‌کشد.

💡 At an airfield in Texas, Todd Graetz is hoping to use that concept to disrupt the market for air cargo.

تاد گریتز در یک فرودگاه در تگزاس امیدوار است با استفاده از این ایده، بازار حمل بار هوایی را متحول کند.

💡 Perishable vaccines traveled as air cargo with temperature loggers, customs paperwork clipped neatly to pallets to protect the precious cold chain.

واکسن‌های فاسدشدنی به عنوان محموله هوایی با دستگاه‌های ثبت دما حمل می‌شدند و مدارک گمرکی برای محافظت از زنجیره سرد ارزشمند، به طور مرتب به پالت‌ها چسبانده می‌شدند.

💡 Shippers booked weekend air cargo to avoid port bottlenecks, accepting higher costs in exchange for predictable delivery before a product launch.

شرکت‌های حمل و نقل برای جلوگیری از تنگناهای بندری، محموله‌های هوایی آخر هفته را رزرو می‌کردند و در ازای تحویل قابل پیش‌بینی قبل از عرضه محصول، هزینه‌های بالاتری را می‌پذیرفتند.

💡 A well-coordinated sealift can outpace air cargo for heavy loads, if ports and cranes are ready.

اگر بنادر و جرثقیل‌ها آماده باشند، یک سیستم حمل و نقل دریاییِ هماهنگ می‌تواند برای بارهای سنگین از حمل و نقل هوایی پیشی بگیرد.