Aidos

🌐 آیدوس

آئیدوس؛ تجسّم و الههٔ «حیا، شرمِ مثبت و احترام» در فرهنگ و اسطورهٔ یونان؛ نیروی اخلاقی‌ای که انسان را از انجام کار نادرست بازمی‌دارد و همراه الههٔ نمسیس ذکر می‌شود.

اسم (noun)

📌 مظهر فروتنی، احترام و شرم در یونان باستان.

جمله سازی با Aidos

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Former Kazakh President Nursultan Nazarbayev has undergone a successful heart surgery and his life is not in danger, his spokesman Aidos Ukibay said on Friday.

به گزارش خبرگزاری رویترز، آیدوس اوکیبای، سخنگوی نورسلطان نظربایف، رئیس جمهور سابق قزاقستان، روز جمعه اعلام کرد که عمل جراحی قلب او موفقیت‌آمیز بوده و جانش در خطر نیست.

💡 Mr. Nazarbayev “calls on everyone to rally around the president of Kazakhstan to overcome current challenges and ensure the integrity of the country,” his spokesman, Aidos Ukibay, wrote on Twitter.

آیدوس اوکیبای، سخنگوی نظربایف، در توییتر نوشت: «آقای نظربایف از همه می‌خواهد که برای غلبه بر چالش‌های فعلی و تضمین یکپارچگی کشور، از رئیس جمهور قزاقستان حمایت کنند.»

💡 Deputy Aidos Sarym, one of the bill's developers, said on his Facebook page that the bill had paved way for talks with tech giants and the authorities were now ready to soften its provisions.

آیدوس ساریم، معاون پارلمان و یکی از تدوین‌کنندگان این لایحه، در صفحه فیسبوک خود نوشت که این لایحه راه را برای مذاکره با غول‌های فناوری هموار کرده است و مقامات اکنون آماده‌اند تا مفاد آن را تعدیل کنند.

💡 Parents invoked Aidos when teaching children to apologize sincerely, distinguishing shame from constructive accountability.

والدین هنگام آموزش عذرخواهی صادقانه به کودکان، آیدوس را فرا می‌خواندند و شرم را از پاسخگویی سازنده متمایز می‌کردند.

💡 Philosophers describe Aidos as a moral emotion—modest restraint that tempers ambition and honors communal expectations.

فیلسوفان آیدوس را به عنوان یک احساس اخلاقی توصیف می‌کنند - خویشتن‌داری فروتنانه‌ای که جاه‌طلبی را تعدیل می‌کند و انتظارات جمعی را ارج می‌نهد.

فاب یعنی چه؟
فاب یعنی چه؟
جوجو یعنی چه؟
جوجو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز