agnel

💡 Blumberg took his portable recording equipment to them partly out of necessity; Tilbury doesn’t travel, and Sophie Agnel, another accomplished pianist, had restrictions on her busy schedule.

بلومبرگ تجهیزات ضبط قابل حمل خود را تا حدودی از روی ناچاری به آنها برد؛ تیلبری اهل سفر نیست و سوفی آنجل، یکی دیگر از پیانیست‌های ماهر، محدودیت‌هایی در برنامه‌ی شلوغ خود داشت.

💡 Prosecutor Edwige Roux-Morizot said Agnel "recognizes the materiality of the alleged facts" but she said he did not have "the feeling that there was coercion."

دادستان ادویگ رو-موریزو گفت که آنیل «مادی بودن حقایق ادعایی را تصدیق می‌کند» اما او گفت که او «این احساس را ندارد که اجباری در کار بوده است».

💡 Agnel won two gold medals at the 2012 London Olympics, in the 200-meter freestyle and the 4x100 free relay.

آنیل در المپیک ۲۰۱۲ لندن، دو مدال طلا در رشته‌های ۲۰۰ متر آزاد و ۴ در ۱۰۰ متر آزاد امدادی کسب کرد.

💡 The 29-year-old Agnel, who won two Olympic golds at the 2012 Games in London, was arrested in Paris on Thursday and transferred to Mulhouse in eastern France for questioning.

آنیل ۲۹ ساله که در بازی‌های المپیک ۲۰۱۲ لندن دو مدال طلا کسب کرده بود، روز پنجشنبه در پاریس دستگیر و برای بازجویی به مولوز در شرق فرانسه منتقل شد.

💡 A medieval ledger referenced an agnel, a coin stamped with a lamb that traveled between markets along dusty roads.

یک دفتر کل قرون وسطایی به سکه‌ای به نام آگنل اشاره می‌کرد، سکه‌ای که با تصویر بره ای مهر شده بود و در جاده‌های خاکی بین بازارها سفر می‌کرد.

💡 Collectors prized the rare agnel for crisp imagery, connecting numismatics with devotional art history.

مجموعه‌داران این آنجل کمیاب را به خاطر تصاویر واضح و جذابش که سکه‌شناسی را با تاریخ هنر مذهبی پیوند می‌داد، بسیار ارزشمند می‌دانستند.