pellum

💡 In 2022, Millikan had to forfeit four games for an ineligible player and coach Romeo Pellum was briefly suspended by the school.

در سال ۲۰۲۲، میلیکان به دلیل استفاده از یک بازیکن غیرمجاز مجبور به محرومیت چهار بازی شد و مربی تیم، رومئو پلوم، نیز برای مدت کوتاهی توسط مدرسه به حالت تعلیق درآمد.

💡 The Trojans also lost a receiver of their own in Ryan Pellum, a four-star recruit from Long Beach, who flipped to Oregon.

تروجان‌ها همچنین یک دریافت‌کننده‌ی خود، رایان پلوم، یک بازیکن چهار ستاره‌ی تازه‌وارد از لانگ بیچ، را از دست دادند که به اورگان پیوست.

💡 Collectors argued whether the pellum counted as ceremonial or everyday wear, and the truth seemed happy to be both.

کلکسیونرها بحث می‌کردند که آیا این لباس، لباسی تشریفاتی است یا روزمره، و به نظر می‌رسید حقیقت هر دو باشد.

💡 Pellum had been one of the few top prospects in the state still committed to the Trojans for next year.

پلوم یکی از معدود بازیکنان آینده‌دار ایالت بود که هنوز برای سال آینده به تروجان‌ها متعهد بود.

💡 The costume notes called the shoulder cape a pellum, a local term that stuck even after the tailor retired.

در یادداشت‌های مربوط به لباس، به این شنل، پلوم گفته می‌شد، اصطلاحی محلی که حتی پس از بازنشستگی خیاط هم پابرجا ماند.

💡 Under the armor sat a pellum of quilted cloth, the secret to comfort during parades that felt like marathons.

زیر زره، یک لایه پارچه‌ی لحافی قرار داشت، راز راحتی در رژه‌هایی که مثل ماراتن بودند.