agemate

💡 “Is it me you are talking to like that? Am I your agemate?”

«منم که داری اینجوری باهاش حرف می‌زنی؟ مگه من هم‌سن و سال توام؟»

💡 The reunion grouped photos by agemate cohorts, revealing fashion timelines and friendships that endured beautifully.

این گردهمایی، عکس‌ها را بر اساس گروه‌های هم‌سن و سالشان دسته‌بندی کرده بود و سیر زمانی مد و دوستی‌هایی را که به زیبایی دوام آورده بودند، آشکار می‌کرد.

💡 She found comfort chatting with an agemate at radiation therapy, trading practical tips and stubborn jokes.

او با گپ زدن با یکی از هم‌سن‌وسال‌هایش در بخش پرتودرمانی، رد و بدل کردن نکات کاربردی و شوخی‌های لجوجانه، احساس راحتی می‌کرد.

💡 Coaches pair each agemate with a mentor slightly older, easing transitions between divisions.

مربیان هر هم‌سن‌وسال را با یک مربی کمی بزرگتر جفت می‌کنند و این کار انتقال بین دسته‌ها را آسان‌تر می‌کند.