aerial ladder

💡 Firefighters used four water bowsers, two aerial ladder platforms, and a high volume pump to tackle the flames.

آتش نشانان با استفاده از چهار دستگاه آبپاش، دو سکوی نردبان هوایی و یک پمپ با حجم بالا، شعله‌های آتش را مهار کردند.

💡 The developers have also agreed to provide funding for an aerial ladder truck for the Yucaipa Fire Department, he said.

او گفت که توسعه‌دهندگان همچنین موافقت کرده‌اند که بودجه‌ای برای یک کامیون نردبان هوایی برای اداره آتش‌نشانی یوکایپا فراهم کنند.

💡 Hopkins said firefighters fought the fire defensively, using an aerial ladder to spray water down upon the blaze from above.

هاپکینز گفت آتش‌نشانان با استفاده از نردبان هوایی و پاشیدن آب از بالا به روی شعله‌های آتش، به صورت تدافعی با آتش مقابله کردند.

💡 The training yard’s aerial ladder drills emphasize communication, since one misheard instruction can swing heavy steel toward fragile windows.

تمرین‌های نردبان هوایی محوطه آموزشی بر ارتباط تأکید دارند، زیرا یک دستورالعمل اشتباه می‌تواند فولاد سنگین را به سمت پنجره‌های شکننده پرتاب کند.

💡 Firefighters extended the aerial ladder above tangled power lines, threading a safe path toward the smoke-choked third-floor balcony.

آتش‌نشانان نردبان هوایی را از بالای سیم‌های برق گره‌خورده عبور دادند و مسیری امن به سمت بالکن دودگرفته طبقه سوم ایجاد کردند.

💡 City budgets funded a new aerial ladder, lighter, longer, and kinder to cramped streets with unpredictable parked cars.

بودجه‌های شهری، یک نردبان هوایی جدید را تأمین کرد که سبک‌تر، بلندتر و مناسب‌تر برای خیابان‌های تنگ با ماشین‌های پارک‌شده‌ی غیرقابل پیش‌بینی بود.