advance poll

💡 Last week, an advance poll for students was set up outside of her office.

هفته گذشته، یک نظرسنجی مقدماتی برای دانشجویان در بیرون دفتر او برگزار شد.

💡 Volunteers at the advance poll checked identification gently, helping first-time voters navigate forms without feeling rushed by the line behind them.

داوطلبان در محل اخذ رأی پیش از موعد، کارت شناسایی را به آرامی بررسی کردند و به رأی‌دهندگانی که برای اولین بار رأی می‌دهند، کمک کردند تا بدون احساس عجله در صف پشت سرشان، فرم‌ها را مرور کنند.

💡 The advance poll attracted shift workers, whose unpredictable schedules rarely match election day hours at neighborhood schools.

این نظرسنجی زودهنگام، کارکنان شیفتی را به خود جذب کرد که برنامه‌های غیرقابل پیش‌بینی‌شان به ندرت با ساعات روز انتخابات در مدارس محل مطابقت دارد.

💡 Analysts noted strong turnout at the advance poll, a hint that competitive districts could swing unexpectedly on counting night.

تحلیلگران به مشارکت قوی در انتخابات مقدماتی اشاره کردند، که نشان می‌دهد حوزه‌های انتخابیه رقابتی می‌توانند در شب شمارش آرا به طور غیرمنتظره‌ای تغییر کنند.