adjoin

💡 Etta James Farming claims the fire damaged its adjoining crops, farming equipment and infrastructure.

شرکت کشاورزی اتا جیمز ادعا می‌کند که آتش‌سوزی به محصولات کشاورزی مجاور، تجهیزات کشاورزی و زیرساخت‌های آن آسیب رسانده است.

💡 Guests perused the library and adjoining galleries while enjoying cocktails and a fun card game of chance.

مهمانان ضمن لذت بردن از کوکتل و یک بازی کارتی سرگرم کننده، از کتابخانه و گالری‌های مجاور دیدن کردند.

💡 The two larger parcels are adjoining; the third is situated on the opposite side of the 300-acre private island.

دو قطعه زمین بزرگتر در مجاورت هم قرار دارند؛ قطعه سوم در طرف مقابل جزیره خصوصی ۳۰۰ هکتاری واقع شده است.

💡 Our parcels adjoin along the creek, so we coordinated invasive removal and planted native willows that stabilized both banks beautifully.

قطعات زمین ما در امتداد نهر قرار دارند، بنابراین ما با هماهنگی، تخریب گسترده را انجام دادیم و درختان بید بومی کاشتیم که به زیبایی هر دو کرانه را تثبیت کرد.

💡 The community garden will adjoin a small library branch, inviting cross-pollination between seed catalogs and story time.

این باغ اجتماعی در مجاورت یک شعبه کوچک کتابخانه قرار خواهد گرفت و امکان تبادل اطلاعات بین کاتالوگ‌های بذر و زمان قصه‌گویی را فراهم می‌کند.

💡 Zoning rules require firebreaks where sheds adjoin fences, a detail that saved my neighbor’s workshop last summer.

قوانین منطقه‌بندی ایجاب می‌کند که در محل اتصال سوله‌ها به نرده‌ها، آتش‌شکن وجود داشته باشد، نکته‌ای که تابستان گذشته کارگاه همسایه‌ام را نجات داد.