acultural

💡 Psychologists criticized acultural models of motivation, advocating frameworks grounded in language, kinship, and community obligations.

روانشناسان از مدل‌های غیرفرهنگی انگیزش انتقاد کردند و از چارچوب‌هایی حمایت کردند که ریشه در زبان، خویشاوندی و تعهدات اجتماعی داشتند.

💡 An acultural curriculum risks alienating students whose identities carry textured histories worth celebrating and understanding.

یک برنامه درسی غیرفرهنگی، دانش‌آموزانی را که هویت‌هایشان حامل تاریخ‌های پیچیده‌ای است که ارزش تجلیل و درک دارند، در معرض خطر بیگانه شدن با خود قرار می‌دهد.

💡 The proposal assumed an acultural consumer, ignoring rituals that actually shape purchasing far more than price alone.

این پیشنهاد، مصرف‌کننده‌ای بی‌فرهنگ را در نظر گرفته بود که آیین‌هایی را که در واقع خرید را شکل می‌دهند، بسیار بیشتر از قیمت صرف، نادیده می‌گرفت.