actualism

💡 The poignant actualism of “Monna Vanna” lies, however, in the author's frank sympathy with a distinctively modern zest for freedom.

با این حال، واقع‌گراییِ تأثیرگذارِ «مونا وانا» در همدردیِ آشکارِ نویسنده با اشتیاقِ مشخصاً مدرن برای آزادی نهفته است.

💡 A seminar on actualism argued only concrete entities exist, challenging students’ comfortable metaphysical habits.

سمیناری در باب واقعیت‌گرایی استدلال کرد که تنها موجودات ملموس وجود دارند و عادات متافیزیکیِ راحت‌طلبانه‌ی دانشجویان را به چالش کشید.

💡 Critics of actualism asked where possibilities live if not as real inhabitants of our theories.

منتقدانِ فعلیت‌گرایی می‌پرسیدند که اگر امکان‌ها به عنوان ساکنان واقعی نظریه‌های ما نباشند، پس کجا زندگی می‌کنند؟

💡 The professor mapped actualism against modal logic, chalk dust swirling like abstract confetti.

استاد، واقع‌گرایی را در مقابل منطق موجهات قرار داد، غبار گچ مانند کاغذهای رنگی انتزاعی در هوا می‌چرخید.