acquirement

💡 the contention that the candidate's acquirements in the business world would stand him in good stead in the political arena

این ادعا که دستاوردهای کاندیدا در دنیای تجارت، او را در عرصه سیاسی در جایگاه خوبی قرار می‌دهد

💡 Psychology will be based on a new foundation, that of the necessary acquirement of each mental power and capacity by gradation.

روانشناسی بر پایه‌ی جدیدی بنا خواهد شد، که مبتنی بر کسب تدریجیِ هر قدرت و ظرفیت ذهنیِ لازم است.

💡 The announcement follows Netflix's recent acquirement of classic Black films such as Love & Basketball, B*A*P*S, and Love Jones.

این خبر پس از آن منتشر شد که نتفلیکس اخیراً فیلم‌های کلاسیک سیاه‌پوستان مانند «عشق و بسکتبال»، «بی*ای*پی*اس» و «لاو جونز» را خریداری کرد.

💡 The acquirement of the 320-unit apartment community adds to Morrison Avenue Capital Partners’ 4,000-unit portfolio in the Southeast.

خرید این مجتمع آپارتمانی ۳۲۰ واحدی، به مجموعه ۴۰۰۰ واحدی موریسون اونیو کپیتال پارتنرز در جنوب شرقی اضافه می‌شود.

💡 Patience with bureaucracy is an unfortunate acquirement of adulthood, eased by checklists and snacks.

صبر در برابر بوروکراسی، یکی از دستاوردهای ناخوشایند بزرگسالی است که با چک لیست‌ها و خوراکی‌ها آسان‌تر می‌شود.

💡 Fluent writing is an acquirement from messy drafts, feedback, and revision, not a lightning bolt.

نوشتن روان، حاصلِ پیش‌نویس‌های به‌هم‌ریخته، بازخوردها و بازبینی‌هاست، نه یک صاعقه.